Фильм, поразивший даже США: неизвестное о «Москва слезам не верит»

МОСКВА, 2 апр — РИА Новости, Анна Нехаева. Почти 85 миллионов зрителей за год, холодные отзывы отечественных критиков и неожиданный «Оскар» — режиссер Владимир Меньшов в 1979-м удивил многих. О том, как русские ввели моду на белые носки, почему Гоша из сварщика стал слесарем-интеллигентом, а также о приготовлениях Рональда Рейгана ко встрече с Михаилом Горбачевым — в материале РИА Новости.

Странный сценарий и поиск героев

В основе фильма — сценарий «Дважды солгавшая» Валентина Черных, написанный для конкурса произведений о Москве. Сначала Меньшов и Алентова посчитали его «абсолютной ерундой».

Режиссера заинтересовал один момент — когда Катерина заводит будильник, засыпает в слезах, а просыпается через двадцать лет успешной деловой женщиной.«

"Я решил, что пропустил несколько страниц, но потом меня осенило: это же так похоже на нашу с Верой жизнь, — вспоминал Меньшов. — Уже снимая, я вложил в фильм весь свой опыт, приобретенный за годы в Москве".

Кадр из фильма «Москва слезам не верит», режиссер Владимир Меньшов, 1979 год

Тогда решили сделать ставку на сюжетную линию о том, как простая провинциалка упорным и честным трудом добивается высокого статуса.

Убрали «крамольные» сцены с Алентовой и Табаковым, значительную часть фрагментов с Гуриным и Людмилой. Отказались от эпизодов с Гошей и Николаем, где они «опасно» шутили и выпивали. Финальная версия длилась на час меньше задуманной.

Впрочем, итоговый вариант тоже не всем понравился: Муравьева была в шоке от своей киногероини.

Премия «Оскар» американской Академии киноискусства за лучший фильм на иностранном языке, 1981 год

«Оскар» Владимиру Меньшову отдали только через восемь лет на церемонии вручения премии «Ника». Чиновники хотели снова забрать статуэтку за кулисами, но лауреат просто унес ее с собой.

Фильм стал очень популярным в США, американцы восхищались self-made-героиней, которая сделала карьеру и осуществила свои мечты. При этом Гошу, которого превозносили советские дамы, жители Штатов совершенно не поняли.

Картина во всем мире приобрела статус культовой. Известно, что тогдашний президент США Рональд Рейган перед встречей с Михаилом Горбачевым, чтобы понять загадочную русскую душу, посмотрел фильм Меньшова восемь раз.